Metadata
Author: KDE40.1
Data
Afrikaans[af]
Sluit taaierige sleutels
Arabic[ar]
أقفل ثبات المفاتيح
Belarusian[be]
Заблакаваць заліпаючыя клавішы
Bulgarian[bg]
Блокиране на залепващите клавиши
Bangla[bn]
স্টিকি কি লক () কর
Catalan[ca]
Bloqueja tecles apegaloses
Czech[cs]
& Uzamknout kombinace kláves jedním prstem
Kashubian[csb]
& Zablokùjë klawisze przëlepieniô
Welsh[cy]
& Cloi bysyll gludiog
Danish[da]
& Lås klæbende taster
German[de]
Klebende Tasten einrasten
Greek[el]
& Κλείδωμα κολλημένων πλήκτρων
English[en]
& Lock sticky keys
Esperanto[eo]
& Ŝlosi fiksajn klavojn
Spanish[es]
Bloquear teclas pegajosas
Estonian[et]
Kleepuvate klahvide & lukustamine
Basque[eu]
Blokeatu tekla itsaskorrak
Persian[fa]
& قفل کلیدهای چسبناک
Finnish[fi]
& Lukitse alas jäävät näppäimet
French[fr]
& Verrouiller les touches automaintenues
Western Frisian[fy]
Fertrage toetsen skoattelje
Irish[ga]
Cuir eochracha greamaitheacha faoi ghlas
Galician[gl]
& Bloquear as teclas pegañentas
Hebrew[he]
& נעל מקשים דביקים
Hindi[hi]
चिपकती कुंजियाँ तालाबंद करें (L
Croatian[hr]
& Zaključaj ljepljive tipke
Hungarian[hu]
A ragadó billentyűk & zárolása
Icelandic[is]
& Læsa klístruðum lyklum
Kazakh[kk]
Жабысқақ пернелерді бұғаттау
Khmer[km]
ចាក់សោគ្រាប់ចុចស្អិត
Kannada[kn]
ಅಂಟು (ಸ್ಟಿಕಿ) ಕೀಲಿಕೈಗಳನ್ನು ಭ(ದ) ದ್ರಗೊಳಿಸು(ಲಾಕ್
Kurdish Kurmanji[ku]
Bişkojkên mezeloqî & kilît bike
Lithuanian[lt]
Blokuoti limpančius klavišus
Latvian[lv]
Slēgt slēdža režīmā
Macedonian[mk]
& Заклучи лепливи тастери
Malayalam[ml]
& സ്റ്റിക്കി കീകള് പൂട്ടി വെക്കുക
Malay[ms]
Kunci kekunci & lekat
Norwegian[nb]
& Lås valgtastene
Low German[nds]
" Backige Tasten " faststellen
Nepali[ne]
टाँसिने कुञ्जीमा ताल्चा लगाउनुहोस्
Dutch[nl]
& vergrendelen
Norwegian Nynorsk[nn]
& Lås faste valtastar
Panjabi[pa]
ਸਟਿੱਕੀ ਸਵਿੱਚਾਂ ਲਾਕ(L
Polish[pl]
& Zablokuj klejące się klawisze
Portuguese[pt]
Bloquear as teclas fixas
Romanian[ro]
& Blochează tastele comutator
Russian[ru]
Заблокировать залипающие клавиши
Slovak[sk]
& Uzamknúť lepkavé klávesy
Slovenian[sl]
& Zakleni lepljive tipke
Serbian[sr]
& Закључај лепљиве тастере
Swedish[sv]
Lås & klistriga tangenter
Tamil[ta]
ஒட்டும் விசைகளைப் பூட்டு
Tajik[tg]
Тугмачаҳои Часпанда муҳосира кардан
Thai[th]
ล็อคปุ่มปักหมุด
Turkish[tr]
& Sabit tuşları kilitle
Ukrainian[uk]
Зафіксувати липкі клавіші
Vietnamese[vi]
& Khoá phím dính
Walloon[wa]
& Serer les aclawåvès tapes
Xhosa[xh]
& Tshixa izitshixo ezingasebenzisaniyo