Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل انتهيت ؟
Czech[cs]
No jo, už jsi skončil?
Danish[da]
Er du færdig?
Greek[el]
Τελείωσες;
English[en]
Alright, are you done?
Spanish[es]
Muy bien, ¿has terminado?
Hebrew[he]
בסדר, סיימת?
Hungarian[hu]
Befejezeted?
Indonesian[id]
Baiklah, apakah kamu sudah selesai?
Polish[pl]
Skonczyles?
Portuguese[pt]
Está bem, já acabou?
Romanian[ro]
Gata, ai terminat?
Russian[ru]
Ладно. Закончил?
Slovak[sk]
No dobre, už si skončil?
Slovenian[sl]
Si končal?
Swedish[sv]
Okej, är du klar?
Chinese[zh]
好 吧 , 你 做 了 什么 ?