Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Значи сега сме свидетели на медицинска история.
Czech[cs]
Takže jsme svědky lékařské historie.
Greek[el]
Οπότε βλέπουμε να γράφεται Ιστορία.
English[en]
So we're witnessing medical history.
Spanish[es]
Así que estamos siendo testigos de la historia de la medicina.
Hebrew[he]
אז אנחנו עדים להיסטוריה רפואית.
Hungarian[hu]
Tehát történelmi jelentősségű orvosi esetnek lehetünk tanúi.
Italian[it]
Dunque stiamo assistendo a un evento medico epocale!
Dutch[nl]
Dus we zijn getuige van medische geschiedenis.
Polish[pl]
Tak więc możemy poświadczyć historię choroby.
Portuguese[pt]
Então estamos testemunhando a história médica.
Romanian[ro]
Deci suntem martorii unei descoperiri istorice.
Russian[ru]
Мы изучили её историю болезни.
Serbian[sr]
Dakle, mi smo svedoci medicinske istorije.
Turkish[tr]
Tıp tarihine tanık oluyoruz yani.