Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Шила, електрически отварачки за консерви
Czech[cs]
Mlýnky, elektrické otvírače konzerv
Danish[da]
Kværne, elektriske dåseåbnere
German[de]
Mühlen, Dosenöffner (elektrisch)
Greek[el]
Ηλεκτρικοί μύλοι και ηλεκτρικά ανοιχτήρια για κονσέρβες
English[en]
Mills (machines), electric tin openers
Spanish[es]
Molinillos, abrelatas eléctricos
Estonian[et]
Kohviveskid, elektrilised plekkpurgiavajad
Finnish[fi]
Pienet myllyt, sähkökäyttöiset purkinavaajat
French[fr]
Moulins et ouvre-boîtes électriques
Hungarian[hu]
Darálók, elektromos konzervnyitók
Italian[it]
Macinini, apriscatole elettrici
Lithuanian[lt]
Malūnėliai, elektriniai konservų atidarytuvai
Latvian[lv]
Dzirnaviņas, elektriskie kārbu atvērēji
Maltese[mt]
Mitħna, tagħmir tal-elettriku li jiftaħ il-bottijiet
Dutch[nl]
Molentjes, elektrische blikopeners
Polish[pl]
Elektryczne otwieracze do puszek
Portuguese[pt]
Moinhos, abre-latas eléctricos
Romanian[ro]
Râşniţe, deschizătoare electrice de cutii
Slovak[sk]
Mlynčeky, elektrické otvárače konzerv
Slovenian[sl]
Mlinčki, električni odpirači za konzerve
Swedish[sv]
Elektriska kvarnar och konservöppnare