Metadata
Author: jw2019
Data
Arabic[ar]
مطار «كانْكو» — يُرى ولكن لا يُسمع له ضجيج ٢٤
Cebuano[ceb]
“Kanku” Erport—Makit-an Apan Dili Hidunggan 24
Czech[cs]
Letiště „Kanku“ — Je vidět, ale není slyšet 24
Danish[da]
„Kanku“ — lufthavnen der ses men ikke høres 24
German[de]
Flughafen „Kanku“ — zu sehen, aber nicht zu hören 24
Ewe[ee]
Xexeame Katã ƒe Suku Kpɔdzidzedze aɖe 24
Greek[el]
Αεροδρόμιο «Κάνκου»—Φαίνεται Αλλά Δεν Ακούγεται 24
English[en]
“Kanku” Airport—Seen but Not Heard 24
Spanish[es]
El aeropuerto “Kanku” se ve pero no se oye 24
Finnish[fi]
”Kankun” lentoasema – näkyy mutta ei kuulu 24
French[fr]
“ Kanku ” : l’aéroport que l’on n’entend pas 24
Croatian[hr]
Aerodrom “Kanku” — vidljiv a nečujan 24
Hungarian[hu]
A „Kanku” repülőtér — látni lehet, de hallani nem 24
Indonesian[id]
Bandar Udara ”Kanku” —Terlihat tetapi Tak Terdengar 24
Iloko[ilo]
Ti Eropuerto ti “Kanku”—Makita Ngem Di Mangngegan 24
Italian[it]
L’aeroporto “Kanku”: Si vede ma non si sente 24
Japanese[ja]
“関空”― 目には見えても,音は聞こえてこない空港 24
Malayalam[ml]
“കാങ്കു” വിമാനത്താവളം—കാണാമെങ്കിലും കേൾക്കാൻ കഴിയാത്തത് 24
Burmese[my]
“ကန်ကူ” လေဆိပ်—မြင်ရသော်လည်း အသံမကြားရ ၂၀
Norwegian[nb]
«Kanku» flyplass kan ses, men ikke høres 24
Dutch[nl]
Luchthaven „Kanku” — Zichtbaar maar niet hoorbaar 24
Northern Sotho[nso]
Na Maria ke “Mmago Modimo”? 30
Nyanja[ny]
Kodi Mariya ndi “Amayi wa Mulungu”? 30
Polish[pl]
Lotnisko „Kanku” — widoczne, lecz nie słyszane 24
Portuguese[pt]
O aeroporto de “Kanku”: digno de ver e que não perturba 24
Romanian[ro]
Aeroportul „Kanku” — Se vede, dar nu se aude 24
Russian[ru]
Аэропорт Канку — виден, но не слышен 24
Slovak[sk]
Letisko „Kanku“ — vidieť ho, ale nepočuť 24
Slovenian[sl]
Letališče »Kanku«, ki se ga vidi, a ne sliši 24
Samoan[sm]
Hula—Le Siva a Hawaii 24
Shona[sn]
Maria ndi“Mai vaMwari Here”? 30
Serbian[sr]
Aerodrom „Kanku“ — vidljiv ali nečujan 24
Southern Sotho[st]
Na Maria ke “’Mè oa Molimo”? 30
Swedish[sv]
”Kanku” Airport — syns men hörs inte 24
Swahili[sw]
Uwanja wa Ndege wa “Kanku”—Huonekana Lakini Hausikiki 24
Tamil[ta]
“கான்கூ” விமானநிலையம்—காணப்பட்டாலும் கேட்கப்படுவதில்லை 24
Telugu[te]
“కాన్కూ” విమానాశ్రయం—కనిపిస్తుంది కాని శబ్దం వినపడదు 18
Thai[th]
ท่า อากาศยาน “คังกุ”—ปรากฏ ตัว แต่ ไม่ ปรากฏ เสียง 24
Tagalog[tl]
Paliparan ng “Kanku” —Nakikita Subalit Hindi Naririnig 24
Turkish[tr]
Kendisi Görülen Ama Sesi Duyulmayan “Kanku” Havalimanı 30
Tsonga[ts]
Xana Mariya I “Mana Wa Xikwembu”? 30
Tahitian[ty]
Te uiui nei te mau taurearea . . . 26
Ukrainian[uk]
Аеропорт «Канку». Видно, зате не чути 24
Xhosa[xh]
Ngaba UMariya “NguMama KaThixo”? 30
Yoruba[yo]
Ibùdókọ̀ Òfuurufú “Kanku”—A Rí I, Àmọ́ A Kì í Gbúròó Rẹ̀ 24
Zulu[zu]
Isikhumulo Sezindiza “IKanku”—Siyabonakala Kodwa Asinamsindo 24