Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كيف لكَ أن تصف أعجوبة ، لشخص لايتمتعُ بأي مخيلة ؟
Bulgarian[bg]
Как да обясниш, че си танцувал на човек без крака?
Bosnian[bs]
Kako da objasnim plesanje osobi koja nema noge?
Czech[cs]
Jak vysvětlíš tanec člověku, co nemá nohy?
German[de]
Wie erklärst du einer Person ohne Beine, wie man tanzt?
Greek[el]
Πώς εξηγείς τον χορό με κάποιον που δεν έχει πόδια;
English[en]
How do you explain dancing to a person who has no legs?
Spanish[es]
¿Cómo explicas bailar con una persona que no tiene piernas?
Hebrew[he]
איך מסבירים ריקוד לאדם ללא רגליים?
Croatian[hr]
Kako da objasnim plesanje osobi koja nema noge?
Hungarian[hu]
Hogy magyarázod el, mi az a tánc egy láb nélküli embernek?
Italian[it]
Come spieghi il ballo a una persona senza gambe?
Dutch[nl]
Hoe leg je dansen uit aan een persoon zonder benen?
Polish[pl]
Jak wytłumaczysz taniec osobie, która nie ma nóg?
Portuguese[pt]
Como explicas dançar com uma pessoa sem pernas?
Romanian[ro]
Cum explici dansul unei persoane care n-are picioare?
Russian[ru]
Как объяснить танцы с человеком без ног?
Slovenian[sl]
Kako naj pojasnim plesanje osebi, ki nima nog?
Serbian[sr]
Kako da objasnim plesanje osobi koja nema noge?
Swedish[sv]
Hur förklarar man dans för en person som saknar ben?
Turkish[tr]
Ayakları olmayan biriyle dans etmeyi nasıl açıklarsın?
Vietnamese[vi]
Làm sao chị có thể giải thích cho một người không hiểu gì?