Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
تعلمت أن أقول "أر أر أر" تلك الضحكة التي يصدرها (تشيوباكا).
German[de]
Ich lernte dieses "hrr, hrr, hrr", dieses typische Chewbacca-Lachens.
English[en]
I learned that "hrr hrr hrr" -- that head laugh that Chewbacca does.
Spanish[es]
Aprendí el "hrr, hrr, hrr", esa risa cabezuda que hace Chewbacca.
Persian[fa]
آن «هر، هر، هر»-- خنده ای که چوباکا میکند، را یاد گرفتم.
French[fr]
J'ai appris ce « hrr hrr hrr », ce rire de Chewbacca.
Hebrew[he]
אני לומד את ה "הרר הרר הרר" -- צחוק הראש שצ'ובאקה עושה.
Croatian[hr]
Naučio sam onaj "hrr hrr hrr" -- onaj smijeh koji Chewbacca izvodi iz glave.
Italian[it]
Ho imparato quel "hrr hrr hrr" quella risata che fa Chewbacca.
Japanese[ja]
あの「ホゥッ ホゥッ ホゥッ」という チューバッカの笑い方を練習しました
Korean[ko]
츄바카의 "흐흐흐" 거리는 웃음소리도 배웠죠.
Dutch[nl]
Ik leerde die "hrr hrr hrr" -- die hoofdlach van Chewbacca.
Polish[pl]
Nauczyłem się tego słynnego śmiechu Chewbaki.
Portuguese[pt]
Aprendi aquele "hrr hrr hrr"... que o Chewbacca faz quando ri.
Romanian[ro]
Am învăţat acel "hrr hrr hrr" -- râsul acela al lui Chewbacca.
Russian[ru]
Я могу так: «Хрр-хрр-хрр» — как смеётся Чубакка.
Slovak[sk]
Naučil som sa to „hrr hrr hrr“ – ten hrdelný smiech Chewbaccu.
Serbian[sr]
Naučio sam ono „hr hr hr“ - to smejanje celom glavom, što radi Čubaka.
Swedish[sv]
Jag lärde mig "hrr hrr hrr" ... det där huvudskrattet som Chewbacca har.
Thai[th]
ผมเรียนรู้วิธีทําเสียง "เฮอร์ เฮอร์ เฮอร์" -- เสียงหัวเราะที่ชูบาก้าทํา
Turkish[tr]
Chewbacca'nın yaptığı kahkahayı öğrendim.
Ukrainian[uk]
Я можу так: (Звуки) як сміється Чубака.
Vietnamese[vi]
Tôi học được tiếng "hrr hrr hrr" -- tiếng cười mà Chewbacca hay làm.
Chinese[zh]
我学会了"哼哼......", 《星球大战》楚巴卡的怪笑声。