Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Ingen molluskicider, der er baseret på nye aktive stoffer, forventes lanceret på markedet i de kommende fire år.
German[de]
Es wird nicht davon ausgegangen, dass in den kommenden vier Jahren neue Molluskizide auf der Basis neuer Wirkstoffe auf den Markt kommen.
Greek[el]
Δεν αναμένεται να εμφανισθούν στην αγορά μαλακιοκτόνα που έχουν ως βάση νέες δραστικές ουσίες για τα επόμενα τέσσερα έτη.
English[en]
No molluscicides based on new active ingredients are expected to be launched on the market for the next four years.
Spanish[es]
No se espera que se lancen al mercado molusquicidas basado en nuevos ingredientes activos en los próximos cuatro años.
Finnish[fi]
Seuraavien neljän vuoden aikana ei ole odotettavissa, että markkinoille tuodaan uusiin tehoaineisiin perustuvia uusia nilviäisten torjunta-aineita.
French[fr]
Il n'est pas prévu de commercialiser d'autres nouveaux molluscicides à base de substances actives nouvelles au cours des quatre prochaines années.
Italian[it]
Non si prevede il lancio sul mercato di molluschicidi a base di nuovi ingredienti attivi per i prossimi quattro anni.
Dutch[nl]
Men verwacht niet dat er de komende vier jaar slakkenbestrijdingsmiddelen op basis van nieuwe werkzame stoffen op de markt zullen komen.
Portuguese[pt]
Não está previsto o lançamento de moluscicidas baseados em novos ingredientes activos nos próximos quatro anos.
Swedish[sv]
Inga blötdjursmedel baserade på nya verksamma beståndsdelar förväntas lanseras på marknaden under de kommande fyra åren.