Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وقمت بتسريح شعري ووضع مكياجي في سفورا
Bulgarian[bg]
Направих си прическа и грим при Сефора.
Czech[cs]
A upravené vlasy a taky makeup ze Sephory!
Danish[da]
Og jeg fik hår og makeup ordnet på Sephora.
Greek[el]
Πήγα κομμωτήριο και με έβαψαν στα Sephora.
English[en]
And I got my hair done, and my makeup done at Sephora.
Spanish[es]
¡ Y fui a la peluquería, y me maquillaron en Sephora!
French[fr]
Et je me suis faite coiffer et maquiller à Sephora!
Hebrew[he]
וסידרתי את השיער והאיפור אצל " ספורה. "
Italian[it]
E mi sono fatta fare i capelli e il trucco da Sephora.
Polish[pl]
Zrobiłam sobie włosy i makijaż u kosmetyczki!
Portuguese[pt]
E fiz o cabelo e maquilhei-me na Sephora!
Romanian[ro]
Mi-am făcut si părul si machiajul la Sephora!
Russian[ru]
Сделала укладку, макияж в " Сепфоре "!
Serbian[sr]
I sredila frizuru i šminku!
Swedish[sv]
Och jag fick håret och sminket gjort på Sephora.
Turkish[tr]
Sonra Sephora'da saçımı ve makyajımı yaptırdım.