Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Die uitbreiding in Albanië is ook merkwaardig.
Amharic[am]
በአልባኒያ የሚታየው ጭማሪም እጅግ አስደናቂ ነው።
Arabic[ar]
والجدير بالملاحظة ايضا هو التوسع في ألبانيا.
Central Bikol[bcl]
Pambihira man an paghiwas sa Albania.
Bemba[bem]
Na cimbi icawamisha, cili kutanunuka kwa mu Albania.
Bulgarian[bg]
Забележителен е също и растежът в Албания.
Bislama[bi]
I nambawan blong luk olsem wanem wok i stap kam antap long Albania tu.
Bangla[bn]
আলবেনিয়ার সম্প্রসারণও উল্লেখযোগ্য।
Cebuano[ceb]
Talagsaon, usab, ang pag-uswag sa Albania.
Czech[cs]
Pozoruhodný je také růst v Albánii.
Danish[da]
Væksten i Albanien er også ekstraordinær.
German[de]
Die Ausdehnung in Albanien ist ebenfalls bemerkenswert.
Ewe[ee]
Takeke si le edzi yim le Albania hã wɔ nuku ŋutɔ.
Efik[efi]
Se idide n̄wọrọnda n̄kpọ, n̄ko, edi utom oro ẹtatde ke Albania.
Greek[el]
Αξιοσημείωτη, επίσης, είναι η επέκταση στην Αλβανία.
English[en]
Remarkable, too, is the expansion in Albania.
Spanish[es]
También destaca la expansión que se está produciendo en Albania.
Estonian[et]
Tähelepanuväärne kasv on ka Albaanias.
Persian[fa]
همچنین رشد و افزایش در آلبانی جالب توجه است.
Finnish[fi]
Laajeneminen on huomattavaa myös Albaniassa.
Ga[gaa]
Nɔ ni sa kadimɔ waa hu ji shweremɔ ni eba yɛ Albania lɛ.
Hindi[hi]
अल्बानिया का विस्तार भी उल्लेखनीय है।
Hiligaynon[hil]
Talalupangdon man ang pag-uswag sa Albania.
Croatian[hr]
I u Albaniji se odvija izvanredan porast.
Hungarian[hu]
Albániában is figyelemre méltó a növekedés.
Western Armenian[hyw]
Ալպանիոյ մէջ ալ աճը արտակարգ է։
Indonesian[id]
Juga, yang luar biasa adalah ekspansi di Albania.
Iloko[ilo]
Nakaskasdaaw met ti irarang-ay idiay Albania.
Italian[it]
Pure sorprendente è l’espansione in Albania.
Japanese[ja]
アルバニアでも目覚ましい拡大が見られます。
Georgian[ka]
აგრეთვე აღსანიშნავია ზრდა ალბანეთში.
Kongo[kg]
Kuyela ya ngolo kemonana mpi na Albanie.
Korean[ko]
알바니아에서의 확장도 주목할 만합니다.
Lingala[ln]
Likambo ya kokamwisa litali mpe bokóli monene oyo ezali kosalema na mboka Albanie.
Lozi[loz]
Ye hoha mamelelo, hape, ki yanduluko ye kwa Albania.
Lithuanian[lt]
Nepaprasta plėtra vyksta ir Albanijoje.
Luvale[lue]
Chikwavo nawa chachinene, shina kutohwa chamulimo muAlbania.
Latvian[lv]
Tāpat ievērības cienīga ir darba paplašināšanās Albānijā.
Malagasy[mg]
Miavaka koa ny fitarana any Albania.
Macedonian[mk]
Значајна е и експанзијата во Албанија.
Malayalam[ml]
അൽബേനിയയിലെ പുരോഗതിയും ശ്രദ്ധേയമാണ്.
Marathi[mr]
याशिवाय, अल्बेनियातील वाढ देखील उल्लेखनीय आहे.
Burmese[my]
အယ်လ်ဘေးနီးယား၏တိုးတက်မှုသည်လည်း အလွန်အံ့သြစရာကောင်းသည်။
Norwegian[nb]
Albania har også hatt en bemerkelsesverdig vekst.
Dutch[nl]
De expansie in Albanië is ook opmerkelijk.
Northern Sotho[nso]
Seo se lemogegago gape ke katološo ya Albania.
Nyanja[ny]
Kuwonjezeka kwa ku Albania kulinso kwapadera.
Panjabi[pa]
ਅਲਬਾਨੀਆ ਵਿਚ ਵੀ ਵਿਸਤਾਰ ਮਾਅਰਕੇ ਵਾਲਾ ਹੈ।
Papiamento[pap]
Remarcabel tambe, ta e expansion na Albania.
Polish[pl]
Na uwagę zasługuje też rozwój w Albanii.
Portuguese[pt]
A expansão na Albânia também é notável.
Rundi[rn]
Ikindi kandi c’akibonekeje, ni isagamba ryo muri Albaniya.
Romanian[ro]
La fel de remarcabilă este şi extinderea lucrării în Albania.
Russian[ru]
Бросается в глаза также увеличение в Албании.
Kinyarwanda[rw]
Igitangaje nanone ni ukwaguka kugaragara muri Albania.
Slovak[sk]
Pozoruhodný je aj rozmach v Albánsku.
Slovenian[sl]
Tudi širjenje v Albaniji je nekaj izrednega.
Samoan[sm]
E mataina foi le faatelega i Alapania.
Shona[sn]
Inoshamisawo, ndiyo wedzero iri muAlbania.
Albanian[sq]
E jashtëzakonshme është edhe përhapja në Shqipëri.
Serbian[sr]
Izuzetno je, takođe, širenje u Albaniji.
Sranan Tongo[srn]
San de wan aparti sani foe si toe, na a gro na Albania.
Southern Sotho[st]
Hape, se hlollang ke keketseho e Albania.
Swedish[sv]
I Albanien förekommer det också en fantastisk utvidgning.
Swahili[sw]
Wenye kupendeza pia ni upanuzi katika Albania.
Tamil[ta]
அல்பேனியாவில் ஏற்பட்ட அதிகரிப்பும் குறிப்பிடத்தக்கதாகும்.
Telugu[te]
అల్బేనియాలో జరిగిన పెరుగుదల కూడా విశేషమైనదే.
Thai[th]
การ แผ่ ขยาย ใน แอลเบเนีย ก็ โดด เด่น เช่น กัน.
Tagalog[tl]
Kapansin-pansin din ang paglago sa Albania.
Tswana[tn]
Se se tlhokomelesegang gape ke koketsego ya kwa Albania.
Tongan[to]
‘Oku fakaofo foki, mo e tupu ko ia ‘i ‘Alipēniá.
Tonga (Zambia)[toi]
Acimbi cikkomanisya, nkuyungizigwa kucitika mu Albania.
Tok Pisin[tpi]
Na wok i go bikpela tu long Albenia.
Turkish[tr]
Arnavutluk’taki genişleme de dikkate değer!
Tsonga[ts]
Nakambe, xin’wana lexi xiyekaka i ku andza loku nga eAlbania.
Twi[tw]
Nea ɛda nsow nso ne ntrɛwmu a wɔrenya wɔ Albania no.
Tahitian[ty]
Te vahi faahiahia atoa, o te maraaraa ïa i Alabania.
Ukrainian[uk]
Гідним уваги також є розширення праці в Албанії.
Vietnamese[vi]
Sự bành trướng ở Anbani cũng là điều đáng chú ý.
Wallisian[wls]
ʼE toe fakaofoofo foki mo te gāue ʼi Alepania.
Xhosa[xh]
Kwakhona, kuphawuleka ulwando eAlbania.
Yoruba[yo]
Èyí tí ó tún jọni lójú ni ìmúgbòòrò ní Albania.
Chinese[zh]
阿尔巴尼亚的扩展也令人相当惊讶。
Zulu[zu]
Okunye okuphawulekayo, ukwanda e-Albania.