Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Имам нужда от още ендорфини.
Czech[cs]
Potřebuju další endorfiny.
Danish[da]
Jeg skal have flere endorfiner
Greek[el]
Χρειάζομαι κι άλλες ενδορφίνες.
English[en]
I need more endorphins.
Spanish[es]
Necesito más endorfinas.
French[fr]
Il me faut plus d'endorphines.
Croatian[hr]
Treba mi još endorfina.
Hungarian[hu]
Több endorphin-ra van szükségem.
Dutch[nl]
Ik heb meer endorfinen nodig.
Polish[pl]
Potrzebuję więcej endorfiny.
Portuguese[pt]
Preciso de mais endorfinas.
Romanian[ro]
Îmi mai trebuie nişte endorfină.
Serbian[sr]
Treba mi još endorfina.
Swedish[sv]
Jag behover mer endorfin.
Turkish[tr]
Biraz daha endorfin lazım.