Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
تلاحظ وضع إطار متكامل للسلوك والانضباط، وتطلب إلى الأمين العام أن يقدم إلى الجمعية العامة في دورتها السابعة والستين آخر ما يستجد من معلومات عن تنفيذه؛
German[de]
nimmt Kenntnis von der Erarbeitung eines integrierten Rahmens für Verhaltens- und Disziplinarfragen und ersucht den Generalsekretär, der Generalversammlung auf ihrer siebenundsechzigsten Tagung aktualisierte Informationen über seine Umsetzung vorzulegen;
English[en]
Notes the development of an integrated conduct and discipline framework, and requests the Secretary-General to submit to the General Assembly at its sixty-seventh session an update on its implementation;
Spanish[es]
Observa que se está elaborando un marco integrado de conducta y disciplina y solicita al Secretario General que en su sexagésimo séptimo período de sesiones le presente información actualizada sobre su aplicación;
French[fr]
Prend note de la mise au point d’un cadre intégré de déontologie et de discipline et prie le Secrétaire général de lui communiquer, à sa soixante-septième session, des renseignements actualisés sur sa mise en œuvre ;
Russian[ru]
отмечает разработку комплексных основных положений по вопросам поведения и дисциплины и просит Генерального секретаря представить Генеральной Ассамблее на ее шестьдесят седьмой сессии обновленную информацию об их внедрении;
Chinese[zh]
注意到已拟订综合行为与纪律框架,请秘书长向大会第六十七届会议提供有关该框架执行情况的最新资料;