Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وقد استفادت البلدان الراغبة في المشاركة في النظام من دعم اليابان والمملكة المتحدة السخي في مجالي تمويل حلقات العمل الثنائية والإقليمية المتعلقة بصياغة البيانات الفوقية، وتقديم المساعدة التقنية للبلدان لمساعدتها على بلوغ ما يقتضيه النظام العام لنشر البيانات من معايير الممارسة الجيدة في مجال الإحصاءات
English[en]
Countries wishing to participate in GDDS have benefited from the generous support of Japan and the United Kingdom, both in financing bilateral and regional workshops to draft metadata and providing technical assistance to help countries achieve the standards of good statistical practice espoused by GDDS
Spanish[es]
Los países que participaron en el Sistema General recibieron el generoso apoyo del Japón y del Reino Unido, mediante la financiación por parte de ambos de talleres bilaterales y regionales para preparar metadatos y el suministro de asistencia técnica para ayudar a los países a alcanzar los niveles de buenas prácticas estadísticas propugnados por el Sistema General
French[fr]
Les pays souhaitant participer au SGDD ont bénéficié de l'appui généreux du Japon et du Royaume-Uni, tant pour le financement des ateliers bilatéraux et régionaux d'élaboration des métadonnées que pour la fourniture de l'assistance technique nécessaire pour aider les pays à appliquer les bonnes pratiques statistiques préconisées par le SGDD
Russian[ru]
Страны, желающие участвовать в ОСРД, получают широкую поддержку со стороны Японии и Соединенного Королевства как в виде финансирования двусторонних региональных практикумов по подготовке метаданных, так и в форме технической помощи для содействия достижению странами стандартов надлежащей статистической практики, предусматриваемых ОСРД
Chinese[zh]
希望参与GDDS的国家受益于日本和联合王国在下列两方面提供的慷慨支助:支助编制元数据的双边和区域讲习班和提供技术援助以协助各国实现GDDS支持的关于完善统计做法的标准。