Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كلا هذا غطاء كلاسيكي
Bulgarian[bg]
Не, това парче е класика.
Czech[cs]
Tohle je klasika.
Danish[da]
Nej, den her udgave er en klassiker.
Greek[el]
Όχι, είναι κλασσική αυτή η έκδοση.
English[en]
No, this cover's a classic.
Spanish[es]
No, ese cover es un clásico.
Estonian[et]
Ei, see läheb klassika alla.
Persian[fa]
اجراي دوباره كيفيتش خوبه
Finnish[fi]
Et, tämä coveri on klassikko.
French[fr]
Non, cette reprise est un classique.
Croatian[hr]
Ne, to je klasika.
Hungarian[hu]
Nem, ez egy nagy klasszikus.
Italian[it]
No, questa riedizione è un classico.
Norwegian[nb]
Lkke denne coverlåten, den er klassisk.
Dutch[nl]
Nee, deze cover is een klassieker.
Polish[pl]
Nie, to powtórka z klasyki.
Portuguese[pt]
Não, isto é um clássico.
Romanian[ro]
Nu, este o melodie clasică.
Slovak[sk]
Nie, toto je veľká klasika.
Slovenian[sl]
Ne to je klasika.
Serbian[sr]
Ne, ova verzija je klasična.
Turkish[tr]
Bu versiyonunu değil, bu bir klasik.