Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سينادا سوف أذهب لقطع بعض الأشجار من أجل إشعال النار
English[en]
Senada, I'll go chop some wood for the fire.
Spanish[es]
Senada, iré a buscar algo de leña para el fuego.
Hungarian[hu]
Seneda, megyek, vágok egy kis tűzifát.
Italian[it]
Senada, vado a raccogliere della legna per il fuoco.
Portuguese[pt]
Senada, vou cortar lenha para o fogo.
Russian[ru]
Сенада, я пойду, нарублю дрова для печки.
Turkish[tr]
Senada, gidip ateş için biraz odun keseyim.