Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
Tělo se potí i při malé práci nebo tělesné činnosti.
Danish[da]
Kroppen sveder selv om man ikke anstrenger sig eller arbejder hårdt.
German[de]
Der Körper sondert selbst bei geringer Arbeit oder körperlicher Betätigung Schweiß ab.
Greek[el]
Το σώμα ιδρώνει, ακόμη και όταν ένα άτομο δεν κάνει πολλές ασκήσεις ή εργασία.
English[en]
The body perspires, even when one does not do a lot of exercising or work.
Spanish[es]
El cuerpo suda, aunque uno no haga mucho ejercicio o trabajo.
Finnish[fi]
Ruumis hikoilee silloinkin, kun ihminen ei liiku tai tee työtä paljon.
French[fr]
Le corps transpire, même quand on ne fait pas beaucoup d’exercice ou qu’on travaille peu.
Italian[it]
Il corpo suda, anche quando non si fa molto esercizio o lavoro.
Japanese[ja]
激しい運動や仕事をしなくてもからだは汗をかきます。
Korean[ko]
많은 운동이나 노동을 하지 않을 때에도 몸에서는 땀이 납니다.
Norwegian[nb]
Kroppen svetter selv om en ikke anstrenger seg eller arbeider hardt.
Dutch[nl]
Het lichaam transpireert, ook al heeft men niet veel lichaamsbeweging of doet men niet veel werk.
Polish[pl]
Ciało poci się nawet przy nieznacznym ruchu czy lekkiej pracy.
Portuguese[pt]
O corpo transpira, até mesmo quando não se faz muito exercício ou trabalho.
Swedish[sv]
Kroppen svettas även när man inte motionerar eller arbetar.