Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ومع ذلك، اتهمت دار الحرية صراحة الدول الأعضاء في اللجنة بالتحيز وشوهت سمعة بلدان معينة ونعتتها بأنها سلطوية وديكتاتورية وأشارت بأصابع الاتهام إلى عمل اللجنة.
English[en]
However, Freedom House has openly accused member States of the Committee of being prejudiced and has calumniated certain countries as authoritarian and dictatorial and pointed fingers at the work of the Committee.
Spanish[es]
Sin embargo, la Freedom House ha acusado abiertamente a los Estados miembros del Comité de tener prejuicios, ha calumniado a algunos países tachándolos de autoritarios y dictatoriales y ha denunciado la labor del Comité.
Russian[ru]
Однако Дом свободы открыто обвинил государства — члены Комитета в предвзятости, очернил некоторые страны в качестве авторитарных и диктаторских и презрительно отозвался о работе Комитета.
Chinese[zh]
但自由之家公然指责本委员会成员国持有偏见,诬蔑某些国家是专治、独裁,并对本委员会工作说三道四,甚至把本委员会的成员国人为划分为所谓民主和不民主的国家,妄图对委员会成员国施加压力,挑拨成员国之间的关系,制造矛盾,阻挠本委员会客观、公正地审议非政府组织的申请。