Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
заявления и разрешения за използване на режим пасивно усъвършенстване;
Czech[cs]
žádosti a povolení pro použití pasivního zušlechťovacího styku;
Danish[da]
ansøgninger om og bevillinger til anvendelse af passiv forædling
German[de]
Anträge und Bewilligungen in Bezug auf die Inanspruchnahme der passiven Veredelung;
Greek[el]
αιτήσεις και άδειες για τη χρήση τελειοποίησης προς επανεισαγωγή·
English[en]
applications and authorisations for the use of outward processing;
Spanish[es]
solicitudes y autorizaciones de utilización del régimen de perfeccionamiento pasivo;
Estonian[et]
välistöötlemise kasutamise taotlused ja load;
Finnish[fi]
ulkoista jalostusta koskevat hakemukset ja luvat;
French[fr]
les demandes et autorisations de recours au perfectionnement passif;
Croatian[hr]
zahtjevi i odobrenja za primjenu postupka vanjske proizvodnje;
Hungarian[hu]
passzív feldolgozás alkalmazására vonatkozó kérelmek és engedélyek;
Italian[it]
le domande e le autorizzazioni relative all'utilizzo del perfezionamento passivo;
Lithuanian[lt]
prašymams ir leidimams taikyti laikinojo išvežimo perdirbti procedūrą;
Latvian[lv]
pieteikumi un atļaujas, lai izmantotu izvešanas pārstrādei procedūru;
Maltese[mt]
l-applikazzjonijiet u l-awtorizzazzjonijiet għall-użu tal-proċedura tal-ipproċessar passiv;
Dutch[nl]
aanvragen en vergunningen voor het gebruik van de regeling passieve veredeling;
Polish[pl]
wnioski i pozwolenia na korzystanie z procedury uszlachetniania biernego;
Portuguese[pt]
Pedidos e autorizações para a utilização do aperfeiçoamento passivo;
Romanian[ro]
cererile și autorizațiile pentru utilizarea regimului de perfecționare pasivă;
Slovak[sk]
žiadosti o použitie pasívneho zušľachťovacieho styku a povolenia na použitie pasívneho zušľachťovacieho styku;
Slovenian[sl]
zahtevki in dovoljenja za uporabo postopka pasivnega oplemenitenja;
Swedish[sv]
Ansökningar om och tillstånd till att använda förfarandet för passiv förädling.