Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
— — — — — — — Калвадос в съдове с вместимост, непревишаваща 2 л
Czech[cs]
– – – – – – – Calvados, v nádobách o obsahu nejvýše 2 litry
Danish[da]
– – – – – – – Calvados, i beholdere med indhold af 2 liter eller derunder
German[de]
– – – – – – – Calvados, in Behältnissen mit einem Inhalt von 2 l oder weniger
Greek[el]
– – – – – – – Calvados, σε δοχεία με χωρητικότητα που δεν υπερβαίνει τα 2 λίτρα
English[en]
– – – – – – – Calvados, in containers holding 2 litres or less
Spanish[es]
– – – – – – – Calvados, en recipientes de contenido inferior o igual a 2 litros
Estonian[et]
– – – – – – – kalvados, nõudes mahuga kuni 2 liitrit
Finnish[fi]
– – – – – – – Calvados, enintään 2 litraa vetävissä astioissa
French[fr]
– – – – – – – Calvados, présenté en récipients d'une contenance n'excédant pas 2 litres
Hungarian[hu]
– – – – – – – Calvados, 2 literes vagy kisebb tartályokban (palackokban)
Italian[it]
– – – – – – – calvados, presentato in recipienti di capacità uguale o inferiore a 2 litri
Lithuanian[lt]
– – – – – – – Kalvadosai 2 litrų ar mažesnės talpos induose
Latvian[lv]
– – – – – – – kalvadoss, 2 litru vai mazākos konteineros
Maltese[mt]
– – – – – – – Calvados, f’kontenituri li fihom 2 litri jew inqas
Dutch[nl]
– – – – – – – calvados in verpakkingen inhoudende niet meer dan 2 l
Polish[pl]
– – – – – – – Calvados, w pojemnikach o poj. 2 litrów lub mniejszych
Portuguese[pt]
– – – – – – – Calvados, em recipientes de capacidade não superior a 2 litros
Romanian[ro]
— — — — — — — Calvados, prezentat în recipiente de maximum 2 litri
Slovak[sk]
– – – – – – – Kalvados, v nádobách s obsahom 2 litre alebo menším
Slovenian[sl]
– – – – – – – kalvados, v embalaži s prostornino 2 litra ali manj
Swedish[sv]
– – – – – – – Calvados, på kärl rymmande högst 2 liter