Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Запазване и наемане на съоръжения, а именно услуги за запазване и резервиране на билети за развлечение, спортни и културни събития
Czech[cs]
Rezervační a nájemní služby, jmenovitě rezervace a předprodej vstupenek na zábavní, sportovní a kulturní akce
Danish[da]
Reservations- og bookingvirksomhed, nemlig billetreservation og booking af underholdning, sportsarrangementer og kulturelle arrangementer
German[de]
Buchung und Mietung von Einrichtungen, nämlich Kartenreservierung und -buchung für Unterhaltungs-, Sport- und Kulturveranstaltungen
Greek[el]
Εγκαταστάσεις κρατήσεων και ενοικίασης, συγκεκριμένα, υπηρεσίες κράτησης εισιτηρίων για ψυχαγωγικές, αθλητικές και πολιτιστικές εκδηλώσεις
English[en]
Booking and hiring facilities, namely, ticket reservation and booking services for entertainment, sporting and cultural events
Spanish[es]
Reserva y alquiler de instalaciones, en concreto, servicios de reserva de entradas para eventos de esparcimiento, deportivos y culturales
Estonian[et]
Reserveerimis- ja üürimisteenused, nimelt meelelahutus-, spordi- ja kultuuriürituste piletite tellimise ja reserveerimise teenused
Finnish[fi]
Varaus- ja vuokrauspalvelut, nimittäin ajanviete-, urheilu- ja kulttuuritilaisuuksiin liittyvät lipun- ja paikanvarauspalvelut
French[fr]
Réservation et location d'installations, à savoir, services de réservation de tickets pour des manifestations récréatives, sportives et culturelles
Hungarian[hu]
Foglalási és bérlési létesítmények, nevezetesen szórakoztatáshoz, sportoláshoz és kulturális eseményekhez kapcsolódó jegyfoglalás és jegyértékesítő szolgáltatások
Italian[it]
Prenotazione e noleggio di servizi, ovvero, prenotazione di biglietti e prenotazioni per divertimenti, sportivi e manifestazioni culturali
Lithuanian[lt]
Užsakymo ir pirkimo priemonės, būtent bilietų į pramoginius, sportinius ir kultūrinius renginius rezervavimo bei užsakymo paslaugos
Latvian[lv]
Rezervēšanas un nomas iespējas, proti, biļešu rezervēšanas un tirdzniecības pakalpojumi izklaides, sporta un kultūras pasākumiem
Maltese[mt]
Faċilitajiet ta' prenotazzjoni u kiri, jiġifieri, servizzi ta' riservazzjoni u prenotazzjoni tal-biljett għad-divertiment, avvenimenti sportivi u kulturali
Dutch[nl]
Boeking en verhuur van faciliteiten, te weten boeking en reservering van plaatsbewijzen voor amusement, sportieve en culturele evenementen
Polish[pl]
Rezerwacja i wypożyczanie urządzeń, mianowicie rezerwacje biletów i usługi rezerwacji biletów na imprezy rozrywkowe, sportowe i kulturalne
Portuguese[pt]
Marcação e aluguer de instalações, nomeadamente serviços de reserva e marcação de bilhetes para eventos de entretenimento, desportivos e culturais
Romanian[ro]
Rezervare şi închiriere de spaţii, şi anume servicii de rezervare şi înscriere pentru evenimente de divertisment, sportive şi culturale
Slovak[sk]
Rezervovanie a prenájom zariadení a priestorov, menovite rezervovanie lístkov a rezervačných služieb na zábavné, športové a kultúrne účely
Slovenian[sl]
Zmogljivosti za rezervacije in najem, in sicer storitve rezervacij vstopnic za razvedrilne, športne in kulturne prireditve
Swedish[sv]
Boknings- och hyresinrättningar, nämligen tjänster avseende reservation och bokning av biljetter till underhållnings-, sport- och kulturevenemang