Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
В действителност за използване на софтуера Cocomo 2 първата информация, която трябва да се въведе, бил очакваният брой редове на изходния код.
Czech[cs]
Při využití softwaru Cocomo 2 je totiž první vloženou informací odhad počtu řádků zdrojového kódu.
Danish[da]
Den første oplysning, der skal indtastes ved anvendelsen af Cocomo 2, er således det forventede antal linjer kildekode.
German[de]
Bei der Anwendung der Software Cocomo 2 müsse nämlich zuallererst die geschätzte Zahl der Quellcode-Zeilen eingegeben werden.
Greek[el]
Συγκεκριμένα, για τη χρησιμοποίηση του λογισμικού Cocomo 2, το πρώτο στοιχείο προς εισαγωγή ήταν η εκτίμηση του αριθμού γραμμών του πηγαίου κώδικα.
English[en]
In fact, in order to use Cocomo2 software, the first information to be input is the estimated number of lines of source code.
Spanish[es]
En efecto, para utilizar el programa Cocomo 2, el primer dato que debe introducirse es la estimación del número de líneas del código fuente.
Estonian[et]
Õigupoolest tuleb selleks, et Cocomo 2 tarkvara kasutada, esimese asjana sisestada hinnanguline allikakoodi ridade arv.
Finnish[fi]
Kun Cocomo 2 -ohjelmistoa käytetään, ensimmäinen syötettävä tieto on nimittäin arvio lähdekoodirivien lukumäärästä.
French[fr]
En effet, pour utiliser le logiciel Cocomo 2, la première information à insérer serait l’estimation du nombre de lignes du code source.
Hungarian[hu]
A Cocomo 2 szoftver használatához ugyanis az első bevitelre szánt információ a forráskód sorainak becsült száma lenne.
Italian[it]
Infatti, per utilizzare il programma Cocomo 2, la prima informazione da inserire sarebbe la stima del numero di linee del codice sorgente.
Lithuanian[lt]
Iš tikrųjų, norint naudotis programine įranga „Cocomo 2“, pirma informacija, kurią reikia įvesti, yra išeitinio kodo linijų skaičius.
Latvian[lv]
Lai izmantotu programmatūru Cocomo 2, pirmā ievadāmā informācija ir pirmkoda līniju skaita novērtējums.
Maltese[mt]
Fil-fatt, sabiex jintuża s-software Cocomo 2, l-ewwel informazzjoni li għandha tiġi inserita hija l-istima tan-numru ta’ linji tas-source code.
Dutch[nl]
Daarbij moet immers als eerste gegeven het geraamde aantal lijnen broncode worden ingevoerd.
Polish[pl]
W celu skorzystania z oprogramowania Cocomo 2 pierwszą informacją, którą należy wprowadzić, jest oceniana liczba stron kodu źródłowego.
Portuguese[pt]
Com efeito, para utilizar o software Cocomo 2, a primeira informação a inserir é a estimativa do número de linhas do código‐fonte.
Romanian[ro]
Într‐adevăr, pentru utilizarea software‐ului Cocomo 2, prima informație care trebuie introdusă ar fi estimarea numărului de linii ale codului sursă.
Slovak[sk]
Pri používaní softvéru Cocomo 2 je totiž prvou vkladanou informáciu odhad počtu riadkov zdrojového kódu.
Slovenian[sl]
Za uporabo te programske opreme bi bil namreč prvi podatek, ki bi ga bilo treba vnesti, ocena števila vrstic izvorne kode.
Swedish[sv]
Vid användningen av programvaran Cocomo 2 är nämligen den första uppgiften som skall matas in, antalet rader källkod.