Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وترى الحكومة أن عبارات "العقوبة البدنية المعقولة" لا تشمل العقوبة البدنية وإنما تقتصر على أشكال عقابية أخرى.
English[en]
The Government contends that the words ‘bounds of reasonable chastisement’ do not cover corporal punishment but only includes other forms of discipline.
Spanish[es]
El Gobierno afirma que los "límites de un castigo razonable" no cubren los castigos corporales, sino solo otras formas de disciplina.
French[fr]
Le Gouvernement estime que l’expression «limite du châtiment raisonnable» ne couvre pas le châtiment corporel, mais seulement d’autres méthodes de discipline.
Russian[ru]
Правительство утверждает, что формулировка "пределы разумного наказания" подразумевает другие формы дисциплинарного воздействия за исключением телесного наказания.
Chinese[zh]
政府主张,“合理惩罚的界限”不包括体罚,仅包括其他形式的惩罚。