Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ذاك المشهد المذكور في كتابك
Bulgarian[bg]
Този по книгата ви.
Czech[cs]
Ten, co je založený na vaši knize.
German[de]
Das zu Ihrem Buch.
Greek[el]
Που βασίζεται στο βιβλίο σας.
English[en]
The one based on your book.
Spanish[es]
El que es basado en su libro.
Finnish[fi]
Kirjaasi perustuen.
Croatian[hr]
Baziran na vašoj knjizi.
Hungarian[hu]
Ami a könyvéből készül.
Indonesian[id]
Yang berdasarkan buku Anda.
Dutch[nl]
De film van uw boek.
Polish[pl]
Ten oparty na twojej książce.
Portuguese[pt]
O que se baseia no seu livro.
Romanian[ro]
Cel bazat pe cartea ta.
Slovenian[sl]
Po svoji knjigi.
Serbian[sr]
Baziran na vašoj knjizi.
Swedish[sv]
Det som baseras på din bok.
Turkish[tr]
Kitabınıza film olacak senaryoyu.