Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
مطرقة صغيرة لرجلٍ صغير
Bulgarian[bg]
Малък човек, малък чук.
Czech[cs]
Malé kladivo pro mrňouse.
English[en]
A little hammer for a little man.
Spanish[es]
Un pequeño martillo para un pequeño hombre.
Hebrew[he]
כמו פטיש קטן, לאיש קטן.
Croatian[hr]
Mali cekic za malog covjeka.
Hungarian[hu]
Kis kalapács kis embernek.
Dutch[nl]
Een kleine hamer voor een kleine man.
Polish[pl]
Mały młotek dla małego człowieczka.
Portuguese[pt]
Um pequeno martelo para um homem pequeno.
Romanian[ro]
Unul mititel pentru un tip neînsemnat.
Serbian[sr]
Mali čekić za malog čovjeka.
Turkish[tr]
Küçük adama küçük çekiç misali.
Chinese[zh]
小 矮子 叫 小 榔头