Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Dette er delvis en naturlig følge af forbuddet mod intraspecifik genanvendelse.
German[de]
Dies ist zum Teil eine logische Folge aus dem Verbot der Wiederverwendung innerhalb derselben Art.
English[en]
In part, this is a corollary to the prohibition on intraspecies recycling.
Spanish[es]
En parte esto representa un corolario de la prohibición del reciclaje dentro de una especie.
Finnish[fi]
Osittain tämä on lajinsisäistä uudelleenkäyttöä koskevan kiellon tulos.
French[fr]
C'est là, d'une part, un corollaire à l'interdiction du recyclage intraespèce.
Italian[it]
Questo è in parte un corollario del divieto di riciclaggio tra specie.
Dutch[nl]
Dit is ten dele een uitvloeisel van het verbod op hergebruik binnen de soort.
Portuguese[pt]
Em parte, esta disposição constitui um corolário da proibição da reciclagem intra-espécies.
Swedish[sv]
Detta följer delvis av förbudet mot återanvändning inom arten.