Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
различни от зеленчуков разсад, тревен чим и гъбен мицел
Czech[cs]
jiné než rostliny zeleniny, kobercový trávník a podhoubí
Danish[da]
andre varer end grøntsagsplanter og græs i ruller og mycelium
German[de]
andere als Gemüsesetzlinge, Rollrasen oder Pilzmycel
Greek[el]
άλλα πλην των φυταρίων λαχανικών, του χλοοτάπητα σε ρόλους και του λευκού μανιταριών
English[en]
other than seedling vegetables, turf rolls or mushroom spawn
Spanish[es]
con excepción de las plantas de hortalizas, el césped en rollos y los micelios
Estonian[et]
muud peale seemikute, siirdmuru ja seeneniidistike
Finnish[fi]
muut kuin kasvikset, siirtonurmi ja sienirihmasto
French[fr]
autres que plants de légumes, gazon en rouleau et blanc de champignons
Croatian[hr]
osim povrća iz sjemena, tratine u rolama i micelija gljiva
Hungarian[hu]
más, mint zöldségpalánta, gyepszőnyegtekercs és gombacsíra
Latvian[lv]
tādi, kas nav dārzeņu stādi, mauriņš rullī vai sēņu micēlijs
Maltese[mt]
oħrajn għajr pjanti ta' ħxejjex, ħaxix f'tubi u spawn għall-faqqieħ
Dutch[nl]
ander dan plantgoed voor groenten, opgerolde zoden of champignonbroed
Polish[pl]
Inne niż sadzonki warzyw, trawnik zwijany i grzybnia
Portuguese[pt]
outros (exceto mudas de produtos hortícolas, rolos de relva e micélios de cogumelos)
Romanian[ro]
altele decât material de înmulțire pentru legume, gazon în rulou și spori de ciuperci
Slovak[sk]
iné ako zeleninové sadenice, kobercový trávnik a podhubie
Slovenian[sl]
razen sadik zelenjave, umetne trave ali gobjih micelijev
Swedish[sv]
andra än köksväxtplantor, prefabricerad gräsmatta i rullar och svampmycelium