Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
جلالة الملك أخبرني ان ابنته, السيدة اليزابيث تأتي لرؤيتك أحيانا
German[de]
Seine Majestät berichtet mir, dass seine Tochter, die Lady Elizabeth... manchmal bei Euch zu Besuch weilt.
English[en]
His Majesty tells me that his daughter, the Lady Elizabeth, sometimes comes to see you.
Spanish[es]
Su Majestad me ha dicho que su hija Lady Elizabeth a veces va a visitarla.
Finnish[fi]
Majesteetin mukaan hänen tyttärensä, lady Elizabeth tulee joskus teitä tapaamaan.
Hebrew[he]
הוד מלכותו מספר לי שבתו, הגבירה אליזבט, באה לעתים לראותך.
Croatian[hr]
Njegovo Veličanstvo mi kaže kako njegova kćerka, Gospa Elizabeta, Vas ponekad posjećuje.
Hungarian[hu]
Öfelsége említette, hogy a lánya, Lady Elizabeth, néha meglátogatja Önt.
Polish[pl]
Jego Wysokość mawia mi, że nieraz odwiedza cię jego córka, lady Elżbieta.
Portuguese[pt]
Sua Majestade me disse que... sua filha, Lady Elizabeth, vai visitá-la ocasionalmente.
Serbian[sr]
Његово Величанство ми каже како његова кћерка, госпа Елизабета, Вас понекад посећује.
Turkish[tr]
Majesteleri, kızı Leydi Elizabeth'in bazen sizi ziyarete geldiğini söyledi.