Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Хранителни добавки, получени от риба, рибно масло, рибни протеини, водорасли, морска трева, хрущяли от риба или акула и черупки от миди под формата на микрокапсули, капсули, хапчета, гранули, течности, за дъвчене или мазане
Czech[cs]
Výživové doplňky získané z mořských organizmů, zahrnujících ryby, rybí olej, rybí protein, chaluhy, mořské řasy, rybí nebo žraločí chrupavky a lastury, ve formě mikrotobolek, tobolek, pilulek, granulí a v tekuté, žvýkací nebo roztíratelné formě
Danish[da]
Kostilskud udvundet af fisk, fiskeolie, fiskeprotein, alger, tang, fiske- eller hajbrusk og konkylier i form af mikrokapsler, kapsler, piller, som granulat, som væske, til at tygge eller bruge som drys
German[de]
Aus Fisch, Fischöl, Fischeiweiß, Algen, Seetang, Fisch- oder Haifischknorpel und Muscheln gewonnene Nahrungsergänzungsstoffe in Form von Mikrokapseln, Kapseln, Tabletten, Granulaten, Flüssigkeiten, zum Kauen oder als Aufstrich
Greek[el]
Θρεπτικά συμπληρώματα σε μορφή μικροκάψουλας, κάψουλας, χαπιού, κόκκων, υγρού, μασώμενου τεμαχίου ή επαλείμματος από ψάρι, ιχθυέλαιο, πρωτεΐνη ψαριού, άλγες, θαλάσσια φύκια, χόνδρο ψαριού καρχαρία και όστρακα
English[en]
Nutritional supplements derived from fish, fish oil, fish protein, algae, seaweed, fish or shark cartilage and seashells in micro-encapsulated, capsule, pill, chew, granulated, liquid or spread form
Spanish[es]
Suplementos nutritivos derivados de pescado, aceite de pescado, proteína de pescado, algas, algas marinas, cartílago de pescado o tiburón y conchas de mar en forma microencapsulada, en cápsulas, en forma de píldoras, granulada, líquida, para mascar o para untar
Estonian[et]
Toitelisandid, mis on saadud nimelt kalast, kalaõlist, kalavalgust, vetikatest, mererohust, kalast või haikõhrest ja merikarpidest, ja on mikrokapslite, kapslite, ravimkuulide, graanulite, vedeliku, närimiskummi või võide kujul
Finnish[fi]
Sellaiset ravintolisät mikrokapseloidussa muodossa, kapseloidussa muodossa, tabletteina, raemuodossa, nestemäisessä muodossa, pureskeltavassa muodossa tai tahnamaisessa muodossa, jotka ovat peräisin kalasta, kalaöljystä, kalaproteiinista, levistä, merilevistä, kalan tai hain rustosta ja merisimpukan kuoresta
French[fr]
Compléments nutritionnels dérivés du poisson, de l'huile de poisson, des protéines de poisson, des algues, des cartilages de poisson ou de requin et des coquillages sous forme de micro-capsules, capsules, pilules, granulés, liquide, à mâcher ou à tartiner
Hungarian[hu]
A következőkből származó táplálék-kiegészítők: hal, halolaj, halfehérje, moszatok, afrik, hal vagy cápaporc és tengeri kagylók mikrokapszulákban, kapszulákban, pirulában, granulátumban, folyadékként, rágcsálnivaló vagy kenhető formában
Italian[it]
Integratori nutrizionali a base di pesce, olio di pesce, proteine di pesci, alghe, cartilagine di pesci o squali e conchiglie in microcapsule, capsule, pillole, granuli, liquidi, prodotti da masticare o da spalmare
Lithuanian[lt]
Mikrokapsulių, kapsulių, piliulių, granulių, skystos, kramtomos ar tepios formos dietiniai papildai, išgauti iš žuvies, žuvų taukų, žuvų baltymų, dumblių, jūros dumblių, žuvų ar ryklių kremzlių ir kiautuotųjų vėžiagyvių
Latvian[lv]
Uztura bagātinātāji, kas iegūti no zivīm, zivju eļļas, zivju proteīna, aļģēm, jūras augiem, zivju vai haizivs skrimšļiem un gliemežnīcām mikroiekapsulētā, kapsulu, tablešu, granulētā, šķidrā, košļājamā vai pastas veidā
Maltese[mt]
Supplimenti nutrizzjonali derivati mill-ħut, żejt tal-ħuta, proteini tal-ħut, algi, alka tal-baħar, kartilaġni tal-ħut jew ta' kelb-il baħar u qxur tal-baħar fil-forma ta' mikro-kapsuli, kapsuli, pilloli, partiċelli, likwidu, li tomoghdhom jew ta' pejst
Dutch[nl]
Voedingssupplementen afgeleid van vis, visolie, viseiwitten, algen, zeewier, kraakbeen van vis of haaien en zeeschelpen in micro-ingekapselde, capsule-, pil- of korrelvorm, vloeibare vorm of in de vorm van kauwtabletten of smeersels
Polish[pl]
Dodatki odżywcze, mianowicie, naturalne ekstrakty spożywcze pochodzące z organizmów morskich, mianowicie ryby, olej z ryb, białko ryb, algi, trawa morska, tkanka chrzęstna ryb i rekinów oraz muszle w postaci mikrokapsułek, kapsułek, tabletek, granulatu, płynu, gumy do żucia lub pasty
Portuguese[pt]
Suplementos nutricionais derivados de peixe, óleos de peixe, proteínas de peixe, algas, algas marinhas, cartilagens de peixe ou de tubarão e conchas marinhas, sob a forma de microcápsulas, cápsulas, comprimidos, granulados, líquidos, produtos para mastigar ou pastas para barrar
Romanian[ro]
Suplimente nutritionale derivate din peste, ulei de peste, proteine din peste, alge, alge marine, peste sau cartilagiu de rechin si cochilii sub forma de microcapsule, capsule, pilule, granule, lichid, de mestecat sau de intins
Slovak[sk]
Výživné doplnky z rýb, rybieho oleja, rybích bielkovín, rias, morských rias, rybích alebo žraločích chrupaviek a lastúr v podobe mikrokapslí, kapslí, tabletiek, granúl, tekutiny, žuvačiek alebo nátierok
Slovenian[sl]
Prehranska dopolnila, pridobljena iz rib, ribjega olja, ribjih beljakovin, alg, halog, hrustanca rib ali morskega psa in lupinarjev v mikrokapsulirani obliki, v obliki kapsul, tablet, granul, tekočine, žvečilk ali namazov
Swedish[sv]
Näringstillsatser i mikroinkapslad, inkapslad, piller-, korn-, flytande tugg- eller bredbar form framställda av fisk, fiskolja, fiskprotein, alger, sjögräs, fisk- eller hajbrosk och havssnäckor