Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Но репортерката - може.
Czech[cs]
Ale možná byste mohla píchnout reportérku.
English[en]
But maybe you can stab the reporter in the face.
Spanish[es]
Pero tal vez puedas darle en la cara a la periodista.
French[fr]
Mais la journaliste, pourquoi pas.
Croatian[hr]
Možeš novinarku ubosti.
Hungarian[hu]
De a riportert megszúrhatnád párszor.
Italian[it]
Ma potresti pugnalare la giornalista.
Polish[pl]
Ale możesz dźgnąć reporterkę.
Portuguese[pt]
Talvez possa golpear a repórter.
Romanian[ro]
Dar poate îl înjunghii pe reporter în faţă.
Russian[ru]
А вот репортера можешь потыкать.
Serbian[sr]
Možeš novinarku ubosti.