Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
بمجرد أن يبدأو في التعشيش, انسي
German[de]
Und wenn sie erst mal Nester bauen...
Greek[el]
Δηλαδή, μόλις αρχίζουν να φωλιάζουν, δεν έχεις ελπ...
English[en]
Once they start nesting, forget...
Spanish[es]
En cuanto hacen sus nidos olvídate de...
Finnish[fi]
Kun ne alkavat pesiä, voit unohtaa...
French[fr]
Dès qu'elles ont leur propre nid...
Hungarian[hu]
Ha egyszer elkezdenek fészkelni, elfelejtenek...
Dutch[nl]
En als ze eenmaal een nest bouwen...
Portuguese[pt]
Quando começam a..., esquece...
Romanian[ro]
Odată ce încep să-şi facă cuib, uită...
Turkish[tr]
Önce yuvalıyorlar...