Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
استنساخ الحيوانت الأليفة آمن تماماً كما فى الحيوانات الأليفة الحقيقيّة
Bulgarian[bg]
Клонираните домашни любимци са същите като истинските.
Czech[cs]
Klony jsou naprosto stejné jako opravdové.
Danish[da]
Klonede kæledyr er lige så sikre som rigtige kæledyr.
English[en]
Clone pets are every bit as safe as real pets.
Spanish[es]
Un clon es tan seguro como una mascota real.
Estonian[et]
Kloonitud lemmikud on sama ohutud kui päris loomad.
French[fr]
L'animal cloné est aussi sûr que l'original.
Hebrew[he]
חיות-מחמד משובטות הן בטוחות לגמרי כמו חיות-מחמד רגילות.
Croatian[hr]
Klonovi su jednako opasni kao i pravi ljubimci.
Hungarian[hu]
A RePet olyan, mint az igazi.
Indonesian[id]
Hewan peliharaan Clone adalah setiap bit sebagai aman sebagai hewan peliharaan nyata.
Icelandic[is]
Klķnuđ gæludũr eru jafnörugg og raunveruleg dũr.
Italian[it]
I cloni sono animali sicurissimi.
Norwegian[nb]
Klonede kjæledyr er like sikre som ekte.
Polish[pl]
Są tak samo bezpieczne jak prawdziwe zwierzęta domowe.
Portuguese[pt]
São tão seguros quanto os animais verdadeiros.
Romanian[ro]
Sunt la fel de sigure ca şi animalele originale.
Slovak[sk]
Klonované zviera je presnou kópiou pôvodného.
Slovenian[sl]
Klonirani ljubljenčki so varni.
Turkish[tr]
Klon hayvanlar, gerçekleri kadar güvenli.
Chinese[zh]
克隆 寵物 與 普通 寵物 一樣 的 溫順