Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
بعض هذه الأغراض من الفئة العسكريّة.
Bosnian[bs]
Nešto ovoga je i vojno.
Czech[cs]
Některé tyhle věci jsou armádní.
Danish[da]
Noget af det er af militærkvalitet.
German[de]
Dieses Zeug ist teilweise Militär-Standard.
Greek[el]
Κάποια είναι στρατιωτικό υλικό.
English[en]
Some of this stuff is military-grade.
Spanish[es]
Algunas de estas cosas es de grado militar.
Persian[fa]
[ کور کننده ] فلش بنگ بعضی از این لوازم نوع ارتشـیه
French[fr]
C'est de l'équipement militaire.
Hebrew[he]
חלק מהחומר הזה הוא ברמה צבאית.
Croatian[hr]
Neki od tih stvari je vojno-razred.
Hungarian[hu]
Néhány cucc katonai szintű.
Italian[it]
Queste armi vengono usate dall'esercito.
Malay[ms]
Sesetengahnya adalah gred-tentera.
Norwegian[nb]
Noe av dette utstyret er militært.
Dutch[nl]
Veel hiervan is van militaire kwaliteit.
Portuguese[pt]
Coisas de alto nível militar.
Russian[ru]
Кое-что из этой экипировки - армейское.
Slovenian[sl]
Nekatere od teh stvari je vojaško-grade.
Serbian[sr]
Vojnička oprema.
Turkish[tr]
Bunların hepsi askeri seviyede.