Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Да, но това е за хора, които могат да си го позволят.
Czech[cs]
Jo, ale taky pro lidi, kteří si to mohou dovolit.
German[de]
Und für Leute, die es sich leisten können.
Greek[el]
Είναι επίσης για αυτούς που έχουν να τα αγοράσουν.
English[en]
Yeah, but it's also for people who can afford it.
Spanish[es]
Sí, pero también es para gente que puede darse el lujo.
Estonian[et]
Jah, aga see on ka inimestele, kes seda voimaldavad.
French[fr]
Et pour ceux qui peuvent se le permettre.
Croatian[hr]
Da, ali je i također za ljude koji si to mogu priuštiti.
Polish[pl]
Tak, ale to też dla ludzi, których na to stać.
Portuguese[pt]
É, mas é também para quem tem grana.
Romanian[ro]
Este de asemenea pentru oamenii care-şi pot permite.
Sinhala[si]
ඔව්, නමුත් ඒක දරන්න පුළුවන් අයට විතරයි.
Serbian[sr]
Da, ali je i također za ljude koji si to mogu priuštiti.
Turkish[tr]
Evet ama aynı zamanda bunun altından kalkabilecek kişiler için.