Metadata
Author: Eurlex2018q4
Data
Bulgarian[bg]
изпълнява своите функции в рамките на бюджета на Агенцията съгласно членове 120, 121 и 125;
Czech[cs]
vykonává funkce vztahující se k rozpočtu agentury podle článků 120, 121 a 125;
Danish[da]
varetager sine opgaver i forbindelse med agenturets budget i overensstemmelse med artikel 120, 121 og 125
German[de]
nimmt seine Aufgaben im Zusammenhang mit dem Haushalt der Agentur gemäß den Artikeln 120, 121 und 125 wahr;
Greek[el]
εκτελεί τα καθήκοντά του που αφορούν τον προϋπολογισμό του Οργανισμού σύμφωνα με τα άρθρα 120, 121 και 125·
English[en]
carry out its functions relating to the Agency's budget pursuant to Articles 120, 121 and 125;
Spanish[es]
desempeñará sus funciones con relación al presupuesto de la Agencia de conformidad con los artículos 120, 121 y 125;
Estonian[et]
täidab ameti eelarvega seotud ülesandeid vastavalt artiklitele 120, 121 ja 125;
Finnish[fi]
hoitaa 120, 121 ja 125 artiklan mukaisesti viraston talousarvioon liittyvät tehtävänsä;
French[fr]
exerce ses fonctions en relation avec le budget de l'Agence en application des articles 120, 121 et 125;
Irish[ga]
comhlíonfaidh sé a chuid feidhmeanna a bhaineann le buiséad na Gníomhaireachta de bhun Airteagal 120, Airteagal 121 agus Airteagal 125;
Croatian[hr]
obavlja svoje funkcije u vezi s proračunom Agencije na temelju članaka 120., 121. i 125. ;
Hungarian[hu]
ellátja az Ügynökség költségvetésével kapcsolatos feladatait a 120., 121. és 125. cikknek megfelelően;
Italian[it]
svolge le proprie funzioni riguardanti il bilancio dell'Agenzia a norma degli articoli 120, 121 e 125;
Lithuanian[lt]
vadovaudamasi 120, 121 ir 125 straipsniais, vykdo funkcijas, susijusias su Agentūros biudžetu;
Latvian[lv]
izpilda funkcijas attiecībā uz Aģentūras budžetu saskaņā ar 120., 121. un 125. pantu;
Maltese[mt]
iwettaq il-funzjonijiet tiegħu relatati mal-baġit tal-Aġenzija skont l-Artikoli 120, 121 u 125;
Dutch[nl]
verricht zijn taken met betrekking tot de begroting van het Agentschap, krachtens de artikelen 120, 121 en 125;
Polish[pl]
wykonuje funkcje dotyczące budżetu Agencji zgodnie z art. 120, 121 i 125;
Portuguese[pt]
Exercer as competências relacionadas com o orçamento da Agência, de acordo com os artigos 120.o, 121.o e 125.o;
Romanian[ro]
își exercită funcțiile cu privire la bugetul agenției în temeiul articolelor 120, 121 și 125;
Slovak[sk]
vykonáva svoje funkcie týkajúce sa rozpočtu agentúry podľa článkov 120, 121 a 125;
Slovenian[sl]
opravlja svoje funkcije v zvezi s proračunom Agencije v skladu s členi 120, 121 in 125;
Swedish[sv]
Utföra sina arbetsuppgifter beträffande byråns budget enligt artiklarna 120, 121 och 125.