Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Това е темата.
Bosnian[bs]
To je tema.
Danish[da]
Det er temaet.
German[de]
Das ist das Thema.
English[en]
That's the theme.
Spanish[es]
Ese es el tema.
Estonian[et]
See oleks teema.
Finnish[fi]
Se on teemana.
French[fr]
C'est le thème.
Hebrew[he]
זה הנושא.
Hungarian[hu]
Ez a főtéma.
Indonesian[id]
Itu tema.
Latvian[lv]
Tā tik ir tēma.
Norwegian[nb]
Det er tematikken.
Dutch[nl]
Dat is het thema.
Polish[pl]
To główny motyw.
Portuguese[pt]
É esse o tema.
Romanian[ro]
deşi cred că...
Russian[ru]
Это основная тема.
Serbian[sr]
To je tema.
Swedish[sv]
Det är temat.
Turkish[tr]
Ana tema bu.