Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
هو أنك من تصنع القصة الجيدة.
Bulgarian[bg]
Единственото важно нещо е да напишете добра история.
Czech[cs]
Jedinou věcí na které záleží je, že z ní uděláte dobrý příběh.
Danish[da]
Det eneste som betyder noget er, at du gør det til en god historie.
German[de]
Es zählt nur, dass Sie dafür sorgen, dass es eine gute Geschichte ist.
Greek[el]
Το μόνο που έχει σημασία είναι να φτιάξετε μια καλή ιστορία.
English[en]
The only thing that matters is that you make it a good story.
Spanish[es]
Lo único que importa es que lo hagas una buena historia.
Persian[fa]
تنها چیزی که مهم است این است که شما آن را به یک داستان خوب تبدیل کنید.
French[fr]
La seule chose qui compte, c'est que vous en fassiez une bonne histoire.
Galician[gl]
O único que importa, é que fagas dela unha boa historia.
Hebrew[he]
הדבר היחיד שחשוב הוא שתהפכו אותו לסיפור טוב.
Croatian[hr]
Jedino što je važno jest da se pobrinete da je to dobra priča.
Hungarian[hu]
Csak az számít, hogy mi magunk egy jó történetté tegyük.
Italian[it]
L'unica cosa che conta è che lo rendiate una bella storia.
Japanese[ja]
唯一大切なことは 自分が良い物語を作ることだけです
Georgian[ka]
ერთადერთი რამ რაც მნიშვნელოვანია არის ის რომ თქვენ აქციოთ ის კარგ ამბად.
Korean[ko]
오직 중요한 것은 그것이 좋은 이야기가 되도록 하는 것입니다.
Macedonian[mk]
Битно е само да направите добра приказна.
Dutch[nl]
Het enige dat telt, is dat je er een goed verhaal van maakt.
Polish[pl]
Liczy się jedynie czy stworzysz dobrą opowieść.
Portuguese[pt]
A única coisa que importa é que façam dele uma boa história.
Romanian[ro]
Singurul lucru care contează este să te asiguri ca va fi o povestea bună.
Russian[ru]
Единственное, что имеет значение, — это то, чтобы вы создали хорошую историю.
Slovak[sk]
Jediné, na čom záleží, je, že vy z nej urobíte dobrý príbeh.
Serbian[sr]
Jedina stvar koja je važna je da napravite dobru priču.
Swahili[sw]
Kitu kimoja cha msingi ni kwamba unaifanya iwe hadithi nzuri.
Turkish[tr]
Önemli olan tek şey iyi bir hikaye yaratmanız...
Ukrainian[uk]
Єдине має значення: історія має бути гарною!
Vietnamese[vi]
Chỉ có một điều quan trọng là bạn tạo nên một cốt truyện hay.
Chinese[zh]
唯一重要的 是你活得精彩!