Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Затова станах самоук.
Bosnian[bs]
Učio sam se sâm.
Czech[cs]
Tak jsem se stal samoukem.
Danish[da]
Så jeg blev en autodidakt.
Greek[el]
Έτσι έγινα αυτοδίδακτος.
English[en]
So I became an autodidact.
Spanish[es]
Así que me volví autodidacta.
Finnish[fi]
Minusta tuli itseoppinut.
French[fr]
Je suis donc devenu autodidacte.
Croatian[hr]
Učio sam se sâm.
Italian[it]
Così sono diventato un autodidatta.
Dutch[nl]
Dus werd ik een autodidact.
Polish[pl]
Więc zostałem samoukiem.
Portuguese[pt]
Então tornei-me num autodidacta.
Romanian[ro]
Așa că am devenit un autodidact.
Russian[ru]
Так я занялся самообразованием.
Serbian[sr]
Učio sam se sâm.
Swedish[sv]
Så jag blev självlärd.
Turkish[tr]
Bu yüzden kendi kendimi yetiştirdim.
Chinese[zh]
因此 , 我成 了 一个 自学成才 的 。