Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أحبطت حياتها المهنية?
Bulgarian[bg]
Захвърлила кариерата си?
Czech[cs]
Zmařil jí kariéru?
German[de]
Dass du ihre Karriere gebremst hast?
English[en]
Thwarted her career?
Estonian[et]
Rikkusid karjääri?
Basque[eu]
Bere karrera izorratuz?
French[fr]
Lui avoir gâché sa carrière?
Croatian[hr]
Odbacila svoju karijeru?
Italian[it]
Mandato all'aria la sua carriera?
Dutch[nl]
Haar carrière hebt gedwarsboomd?
Polish[pl]
Unicestwiłeś jej karierę?
Portuguese[pt]
Anulou sua carreira?
Romanian[ro]
Că ai fost o piedică în cariera ei?
Russian[ru]
Угробил карьеру?
Slovenian[sl]
Onemogočil njeno kariero?
Turkish[tr]
Hangi kariyeriymiş?