Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
a) Solvay et Cie, Bruxelles, paalaegges en boede paa 3 mio.
German[de]
a) gegen Solvay et Cie, Brüssel, eine Geldbusse von 3 Millionen Ecu,
Greek[el]
α) Solvay et Cie, Βρυξέλλες, πρόστιμο 3 εκατομμύρια Ecu 7 β) Chemische Fabrik Kalk, Κολωνία, πρόστιμο 1 εκατομμύριο Ecu.
English[en]
(a) Solvay et Cie, Brussels a fine of ECU 3 million,
Spanish[es]
a) Solvay et Cie, Bruselas, una multa de 3 millones de ecus;
French[fr]
a) Solvay et Cie SA, Bruxelles, une amende de 3 millions d'écus;
Italian[it]
a) Solvay et Cie, Bruxelles, un'ammenda di 3 milioni di ecu;
Dutch[nl]
a) Solvay et Cie SA, Brussel: een boete van 3 miljoen ecu;