Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Ifoelge beslutningen har udbud og efterspoergsel siden 1982 stort set svaret til hinanden.
German[de]
Nach der Entscheidung sollen sich Angebot und Nachfrage von 1982 an im grossen und ganzen im Gleichgewicht befunden haben.
Greek[el]
Σύμφωνα με την Απόφαση, από το 1982 και μετά, αποκαταστάθηκε μια σχετική ισορροπία μεταξύ προσφοράς και ζητήσεως.
English[en]
According to the Decision, supply and demand were roughly in balance from 1982.
Spanish[es]
Según la Decisión, la oferta y la demanda volvieron a quedar más o menos equilibradas a partir de 1982.
Finnish[fi]
Päätöksen mukaan vuodesta 1982 alkaen tarjonta ja kysyntä olivat suurin piirtein tasapainossa.
French[fr]
Selon la décision, l' offre et la demande se seraient retrouvées plus ou moins en équilibre à partir de 1982 .
Italian[it]
Secondo la decisione, a partire dal 1982 l' offerta e la domanda sono rimaste sostanzialmente in equilibrio.
Dutch[nl]
Volgens de beschikking waren vraag en aanbod vanaf 1982 weer ongeveer in evenwicht.
Swedish[sv]
Enligt beslutet förelåg ungefärlig jämvikt mellan utbud och efterfrågan från och med 1982.