Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
حسناً ، و لكن اسمها بالتأكيد ( وانزا كيلولو )
Bulgarian[bg]
Добре, но името й със сигурност е Уанза Килулу,
Czech[cs]
Dobře, ale její jméno je určitě Wanza Kilulu, a pamatuju si že...
Danish[da]
Hun hedder Wanza Kilulu.
German[de]
Gut, aber sie heißt Wanza Kilulu und...
Greek[el]
Καλά, το όνομά της είναι όμως σίγουρα Ουάνζα Κιλούλου.
English[en]
Right, but her name is definitely Wanza Kilulu,
Spanish[es]
Sí, pero su nombre sí es Wanza Kilulu, y recuerdo...
Estonian[et]
Tema nimi on Wanza Kilulu
French[fr]
Bon, mais son nom est définitivement Wanza Kilulu et je me souviens que...
Croatian[hr]
Sigurno se zove Wanza Kilulu?
Hungarian[hu]
Rendben, de a beteg neve határozottan Wanza Kilulu, és emlékszem, hogy...
Italian[it]
Certo, il nome era Wanza Kilulu.
Lithuanian[lt]
Aišku, bet jos vardas tiksliai yra Wanza Kilulu,
Dutch[nl]
Maar haar naam is zeker Wanza Kilulu...
Polish[pl]
Tak, ale ona na pewno nazywała się Wanza Kilulu,
Portuguese[pt]
Mas o nome dela é Wanza Kilulu, e me lembro que...
Romanian[ro]
Da, dar numele ei cu siguranţă este Wanza Kilulu, şi ţin minte că era...
Slovenian[sl]
Že, toda njeno ime je zagotovo Wanza Kilulu in spomnim se, da je...
Albanian[sq]
Ashtu, por ajo quhet Vanza Kilulu, dhe e mbaj mend se ishte...
Serbian[sr]
Dobro, ali njeno ime je definitivno Wanza Kilulu,
Swedish[sv]
Men hon heter absolut Wanza Kilulu.
Turkish[tr]
Evet, ama adı Wanza Kilulu'ydu ve hatırladığım kadarıyla...
Vietnamese[vi]
Nhưng tên của cô ấy thật sự là Wanza Kilulu
Chinese[zh]
沒錯 , 她 的 名字 就是 旺查 科魯魯