Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لوك شكرا لك عمل ممتاز وأراك قريبا جدا
Bulgarian[bg]
Благодаря за добре свършената работа, доскоро. ( фр. )
German[de]
Luc, danke für Ihre gute Arbeit und auf bald.
Greek[el]
Λουκ, ευχαριστώ για την εξαίρετη δουλειά σου και θα τα πούμε πολύ σύντομα.
Spanish[es]
Luc, gracias por tu excelente trabajo y hasta muy pronto.
Hebrew[he]
לוק, תודה על עבודתך המעולה, נתראה בקרוב.
Hungarian[hu]
Luc köszönöm a kiváló munkát, és nemsokára találkozunk.
Dutch[nl]
Luke, Bedankt voor je uitstekende werk ik zie je binnenkort weer.
Polish[pl]
Dziękuję za twoją wspaniała pracę i do zobaczenia wkrótce.
Portuguese[pt]
Luc, agradeço seu bom trabalho, e até breve.
Romanian[ro]
Luc, mersi pentru munca ta excelentă şi pe curând.
Russian[ru]
Люк, спасибо за твою отличную работу и до встречи. ( фр. )
Turkish[tr]
Luc, Merci dökün ton mükemmel yolculuk etá trés bientôt.