Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
" защо да не си купя еднопосочен билет до Йоханесбург ".
German[de]
" Hey, ich kaufe mir ein Ticket nach Johannesburg – one Way? "
English[en]
" Hey, I'm gonna get a one-way ticket to Johannesburg "?
Spanish[es]
" oye, ¿me iré a Johannesburgo? ".
French[fr]
" J'achète un aller simple pour Johannesburg. "
Hebrew[he]
" היי, אני קונה כרטיס בכיוון אחד ליוהנסבורג "?
Dutch[nl]
" Waarom zou ik geen enkeltje naar Johannesburg gaan kopen? "
Portuguese[pt]
" Acho que vou comprar uma passagem para Johanesburgo? "
Romanian[ro]
" Hei, o să-mi iau un bilet, doar dus, către Johannesburg "?
Russian[ru]
" А что б не прикупить билет в один конец до Йоханнесбурга? "
Serbian[sr]
" Hey, nabaviću kartu u jednom pravcu za Johannesburg? "