Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Веществото монаколин К се синтезира от гъбичката Monascus purpureus, някои щамове от която произвеждат и цитринин.
Czech[cs]
Monakolin K produkuje houba Monascus purpureus a některé její kmeny produkují rovněž citrinin.
Danish[da]
Monacolin K produceres af stammer af Monascus purpureus, hvoraf nogle også producerer citrinin.
German[de]
Monacolin K wird von Monascus purpureus erzeugt, wobei einige Stämme auch Citrinin bilden.
Greek[el]
Η μονακολίνη K παράγεται από Monascus purpureus από ορισμένα στελέχη του οποίου παράγεται επίσης κιτρινίνη.
English[en]
Monacolin K is produced by Monascus purpureus of which some strains produce also citrinin.
Spanish[es]
La Monacolina K es producida por Monascus purpureus, algunas de cuyas cepas también producen citrinina.
Estonian[et]
Monakoliin K saadakse hallitusseene Monascus purpureuse abil, mille mõned tüved toodavad ka tsitriniini.
Finnish[fi]
Monakoliini-K:ta tuottaa Monascus purpureus -organismi, jonka eräät kannat tuottavat myös sitriniiniä.
French[fr]
La monacoline K est produite par Monascus purpureus, dont certaines souches produisent aussi de la citrinine.
Croatian[hr]
Monakolin K dobiva se iz kvasca Monascus purpureus, čiji određeni sojevi proizvode i citrinin.
Hungarian[hu]
A monakolin K-t a Monascus purpureus termeli, melynek egyes törzsei citrinint is termelnek.
Italian[it]
La monacolina K è prodotta dal lievito Monascus purpureus. Alcuni ceppi di detto lievito producono anche la citrinina.
Lithuanian[lt]
monakoliną K gamina Monascus purpureus, kurios kai kurios padermės taip pat gamina citrininą.
Latvian[lv]
Monakolīnu K iegūst no Monascus purpureus, kura daži celmi izdala arī citrinīnu.
Maltese[mt]
Il-monakolina K huwa prodott minn Monascus purpureus li minnu xi razez jipproduċu wkoll iċ-ċitrinina.
Dutch[nl]
Monacoline K wordt geproduceerd door Monascus purpureus, waarvan sommige stammen ook citrinine produceren.
Polish[pl]
Monakolina K produkowana jest przez Monascus purpureus; niektóre szczepy Monascus purpureus produkują także cytryninę.
Portuguese[pt]
A monacolina K é produzida pela ação de Monascus purpureus, algumas estirpes da qual produzem também citrinina.
Romanian[ro]
Monacolin K este produs de Monascus purpureus, unele tulpini putând produce, de asemenea, citrinină.
Slovak[sk]
Monakolín K je produkovaný kvasinkami Monascus purpureus, ktorých niektoré kmene takisto produkujú citrinín.
Slovenian[sl]
Monakolin K proizvajajo kvasovke Monascus purpureus, od katerih nekateri sevi prav tako proizvajajo citrinin.
Swedish[sv]
Monakolin K bildas av Monascus purpureus varav vissa stammar även bildar citrinin.