Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وستة أقدام تحت الأرض
Bulgarian[bg]
А сега са заровени под земята!
Bangla[bn]
ওরা এখন মাটির ছয় ফুট নিচে ঘুমিয়ে আছে ।
Czech[cs]
A jsou šest stop pod zemí!
German[de]
Und jetzt liegen sie sechs Fuß unter der Erde.
Greek[el]
Και είναι νεκροί τώρα!
English[en]
And they are six feet under the ground!
Spanish[es]
¡ Y ahora están enterrados!
Estonian[et]
Ja nüüd on nad surnud.
Persian[fa]
و حالا اونا 6 فوت زیر زمین خاک شدن!
Finnish[fi]
Ja he ovat haudassa!
French[fr]
Et les voilà morts et enterrés!
Croatian[hr]
A oni su dva metra pod zemljom!
Hungarian[hu]
És ők már a föld alatt vannak!
Italian[it]
Eppure sono due metri sottoterra.
Macedonian[mk]
И тие се два метра под земја.
Malay[ms]
Dan mereka sudah pun tiada.
Norwegian[nb]
Og de er døde!
Dutch[nl]
En die liggen nu onder de grond.
Portuguese[pt]
E agora estão sob sete palmos de terra.
Romanian[ro]
Si acum ei sunt la doi metri sub pamant!
Russian[ru]
И они лежат в могиле!
Sinhala[si]
දැන් එයාල අඩි හයක් පොලවයට
Slovenian[sl]
Pa sta oba pod rušo.
Albanian[sq]
Dhe ata janë 2 metra e gjysmë nën tokë.
Serbian[sr]
А сад су мртви.
Swedish[sv]
Och de är döda!
Turkish[tr]
Şimdi yerin altındalar!
Vietnamese[vi]
Và họ xuống nằm mồ cả rồi.