Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ограничаваме враговете.
Czech[cs]
Třeba abychom zabránili nepříteli v postupu.
German[de]
Zum einen, halten wir unseren Feind in Schach.
Greek[el]
Να περιορίσουμε τον εχθρό, αν μη τι άλλο.
English[en]
Containing the enemy, for one thing.
Spanish[es]
Conteniendo al enemigo, por empezar.
Persian[fa]
دشمنمون رو از یک چیز باز میداریم
Finnish[fi]
Ensinnäkin vihollisen rajoittamiseksi.
French[fr]
Contenir l'ennemi dans un but.
Hebrew[he]
הכלת האויב, על דבר אחד.
Croatian[hr]
Spriječavamo neprijatelja, kao jedno.
Hungarian[hu]
Először is, ellenőrzés alatt tartjuk az ellenséget.
Italian[it]
Conteniamo il nemico, per prima cosa.
Korean[ko]
적을 제어하는게 한가지 이유입니다 적들이 그 지역을 우리를 공격하는
Dutch[nl]
De vijand in de gaten houden.
Portuguese[pt]
Por um lado, a conter o inimigo.
Romanian[ro]
Să reţinem inamicul, în primul rând.
Russian[ru]
Сдерживаем врага, во-первых.
Serbian[sr]
Jedna stvar je da zadrzavamo neprijetelje.