Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Hvem er byen elsket af, og hvordan kommer den ned fra himmelen fra Gud?
German[de]
Von wem wird diese Stadt „geliebt“, und inwiefern kommt sie von Gott aus dem Himmel herab?
Greek[el]
Σε ποιους είναι ‘αγαπημένη’ η πόλη, και πώς αυτή κατεβαίνει από τον ουρανό από τον Θεό;
English[en]
To whom is the city “beloved,” and how does it descend out of heaven from God?
Spanish[es]
¿Para quiénes es “amada” la ciudad, y cómo desciende del cielo desde Dios?
Finnish[fi]
Keille kaupunki on ”rakastettu”, ja miten se laskeutuu taivaasta Jumalan luota?
French[fr]
De qui cette ville est- elle “bien-aimée”? En quel sens descend- elle du ciel d’auprès de Dieu?
Italian[it]
Presso chi la città è “diletta”, e come discende dal cielo da Dio?
Japanese[ja]
それはどのようにして神のもとを出て天から下りますか。
Korean[ko]
그 도시를 ‘사랑하는’ 것은 누구이며, 그것은 하나님께로부터 하늘에서 어떻게 내려옵니까?
Norwegian[nb]
Hvem elsker denne «stad», og hvordan kommer den ned fra himmelen fra Gud?
Dutch[nl]
Wie hebben de stad lief, en hoe daalt ze van God uit de hemel neer?
Portuguese[pt]
Para quem é a cidade “amada”, e como desce do céu, da parte de Deus?
Slovenian[sl]
Kdo ljubi to mesto in kako se mesto spušča z nebes od Boga?
Swedish[sv]
För vilka är staden ”älskad”, och hur kommer den ned från himmelen, ifrån Gud?