Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Трябва да гледаме " Клоунско лице ".
Czech[cs]
Musíme se podívat na Usměvavou tvář!
German[de]
Wir müssen uns Ein süßer Fratz ansehen.
Greek[el]
Πρέπει να δούμε το Funny Face.
English[en]
We have to watch Funny Face!
Spanish[es]
¡ Tenemos que ver " Una cara con ángel "!
Persian[fa]
باید نگاش کنیم
French[fr]
On doit regarder Funny Face!
Hebrew[he]
אנחנו צריכים לצפות פנים מצחיקות!
Croatian[hr]
Moramo gledati " Funny Face "!
Hungarian[hu]
Meg kell néznünk a " Mókás arc " - ot!
Indonesian[id]
Kita harus menonton wajah lucu!
Italian[it]
Dobbiamo vederci Cenerentola a Parigi!
Norwegian[nb]
Vi må se på " Funny Face "!
Dutch[nl]
We moeten Funny Face kijken.
Polish[pl]
Musimy obejrzeć " Zabawną buzię ".
Portuguese[pt]
Temos que ver o " Cinderela em Paris "!
Romanian[ro]
Trebuie să ne uităm la Funny Face!
Russian[ru]
Мы обязаны посмотреть " Забавную мордашку "!
Turkish[tr]
Funny Face'i izlemeliyiz!