Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Det gælder også beskyttelse af børn, hvor der stadig er meget at gøre.
German[de]
Das gilt auch für den Kinderschutz, wo sicher noch viel zu tun bleibt.
English[en]
The same applies to child protection, where there is certainly still much to be done.
Spanish[es]
Lo mismo podemos decir de la protección de los menores, un ámbito en el que ciertamente todavía queda mucho por hacer.
Finnish[fi]
Sama koskee myös lastensuojelua, jossa varmasti on vielä paljon tehtävää.
French[fr]
Cela s’applique aussi à la protection des enfants, domaine dans lequel il y a encore certainement beaucoup à faire.
Italian[it]
Lo stesso vale per la protezione dell’infanzia, settore in cui c’è sicuramente ancora molto da fare.
Dutch[nl]
Hetzelfde geldt ook voor het punt van de kinderbescherming, waar beslist nog heel veel moet gebeuren.
Portuguese[pt]
O mesmo se diga da protecção às crianças, onde ainda há, seguramente, muito a fazer.
Swedish[sv]
Detsamma gäller skyddet för barn, där det förvisso återstår mycket att göra.