Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Сервира се само кисело зеле!
Danish[da]
Man kan ikke få østers, kun sauerkraut.
Greek[el]
Μόνο λάχανο τρώνε τώρα εκεί.
English[en]
Can't find anvthing but sauerkraut.
Spanish[es]
Sólo hay chucrut.
French[fr]
On ne sert plus que de la choucroute.
Hebrew[he]
כבר אין למצוא אוכל סביר, רק כרוב חמוץ.
Croatian[hr]
Nema dobre hrane, samo kiselo zelje.
Indonesian[id]
Tidak ada apa pun kecuali Tentara Jerman.
Italian[it]
Non si trova un'ostrica decente, solo crauti.
Dutch[nl]
Je vindt er enkel nog zuurkool.
Portuguese[pt]
Não tem comida decente, só sauerkraut.
Romanian[ro]
Nu găseşti decât varză murată.
Slovenian[sl]
Tam ni ničesar drugega kot kislo zelje.
Serbian[sr]
Ne možete pojesti pošten obrok ostriga od onog silnog kiselog kupusa.
Turkish[tr]
Tuzlama için salyangoz bulunmuyor.